Des analystes examinent des documents ensemble
AccueilPolitique de confidentialité
Mentions légales

Politique deconfidentialité

Comment nous recueillons, utilisons, divulguons et protégeons les données personnelles que vous nous confiez — aux États-Unis, au Sénégal et partout où notre travail nous mène.

Dernière mise à jour :

Ce document est publié en anglais. Le texte anglais est la version qui fait foi ; une traduction française est en préparation.

1.Introduction

The Dieng Group, LLC (“we,” “us,” “our,” or “the Company”) respects your privacy and is committed to protecting the personal information you share with us. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your information when you visit our website at www.thedienggroup.com (the “Site”) or otherwise interact with us, including as part of our operations in the United States and the Republic of Senegal.

By using the Site, you agree to the collection and use of information as described in this Privacy Policy. If you do not agree, please discontinue use of the Site.

2.Les informations que nous recueillons

Les informations que vous nous communiquez

We may collect personal information you voluntarily provide, including:

  • Name, job title, and organization
  • Email address, phone number, and mailing address
  • Information submitted through contact forms, consultation requests, or newsletter sign-ups
  • Any details you share when engaging us for consulting or advisory services

Les informations recueillies automatiquement

When you access the Site, we may automatically collect certain technical information, including:

  • IP address and approximate geographic location
  • Browser type, device type, and operating system
  • Pages visited, time spent on pages, and referring URLs
  • Cookies and similar tracking technologies — see Cookies and Tracking Technologies below

Les informations provenant de tiers

We may receive information about you from third parties, such as partner organizations, referral sources, or publicly available business and professional directories, where relevant to our consulting engagements.

3.L’usage que nous faisons de vos informations

We use collected information to:

  • Respond to inquiries and provide requested information or services
  • Deliver, manage, and improve our consulting and advisory services
  • Communicate with you about your engagement, including scheduling and follow-ups
  • Send newsletters, updates, or marketing communications, with the option to opt out at any time
  • Maintain internal records, including compliance and governance documentation relevant to cross-border client engagements
  • Comply with applicable legal, regulatory, and contractual obligations in the United States and Senegal
  • Improve Site functionality, security, and user experience

We do not sell your personal information to third parties.

4.Le partage de vos informations

We may share your information with:

  • Service providers who perform functions on our behalf (for example, website hosting, email delivery, scheduling tools, payment processing), under confidentiality obligations
  • Professional advisors (legal, accounting, or regulatory consultants) where necessary to support a client engagement
  • Government or regulatory authorities, where required by law, court order, or applicable regulation in the United States or Senegal
  • Business partners or affiliates, only where relevant to delivering services you have requested, and only with your knowledge

We do not share personal information with third parties for their own independent marketing purposes without your consent.

5.Cookies et technologies de suivi

The Site may use cookies and similar technologies to:

  • Remember your preferences
  • Analyze Site traffic and usage patterns
  • Improve functionality and user experience

You can control cookie preferences through your browser settings. Disabling cookies may affect certain Site functionality.

6.Conservation des données

We retain personal information only as long as necessary to fulfill the purposes described in this Policy, including satisfying any legal, accounting, or reporting obligations under U.S. or Senegalese law. When information is no longer needed, we take reasonable steps to securely delete or anonymize it.

7.Sécurité des données

We implement reasonable administrative, technical, and physical safeguards designed to protect personal information from unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction. However, no method of transmission or storage is completely secure, and we cannot guarantee absolute security.

8.Transferts internationaux de données

Because The Dieng Group, LLC operates in both the United States and Senegal, personal information may be transferred to, stored, and processed in either country, or in other jurisdictions where our service providers operate. Where required, we take appropriate steps to ensure such transfers comply with applicable data protection requirements, including any cross-border transfer safeguards required under Senegalese law.

9.Vos droits

Depending on your location, you may have rights regarding your personal information, which may include the right to:

  • Access the personal information we hold about you
  • Request correction of inaccurate or incomplete information
  • Request deletion of your personal information
  • Object to or restrict certain processing
  • Withdraw consent, where processing is based on consent
  • Lodge a complaint with a relevant supervisory authority

To exercise any of these rights, contact us using the details under Contact Us below. We will respond within the timeframe required by applicable law.

10.Protection des mineurs

The Site is not directed to individuals under the age of 18, and we do not knowingly collect personal information from children. If we become aware that we have inadvertently collected information from a minor, we will take steps to delete it.

11.Modification de la présente politique

We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our practices or applicable law. Updates will be posted on this page with a revised “Last Updated” date. We encourage you to review this Policy periodically.

12.Nous contacter

If you have questions, concerns, or requests regarding this Privacy Policy or your personal information, contact us at:

The Dieng Group, LLC

À consulter également

Conditions générales